mercredi 30 septembre 2015

Au TOP et...arrivederci!

Come promesso, e come al solito con un po’ di ritardo, ecco una lista di TOP 3 del giro come chiusura!

Comme promis voilà les TOP 3 du TOP de mon "giro"!

Top pays - paesi al top

J’arrive pas à repondre à la fameuse question "Alors ton pays préféré??" mais j’ai reussi à choisir un pays par continent!
Troppo difficile scegliere IL paese preferito, ecco quindi un preferito per continente :
- Bolivia
- Laos
- Ethiopia


Top tragitti indimenticabili - trajets inoubliables 

- El navio Coronel Jose Julio, mon hamac, l'Amazone
- il taxi Kantunguru - Kihihi, 394000 km sul contachilometri, in 10, attraversando il Queen Elisabeth NP
- le piki piki (mototaxi tanzanien) à 3, chauffeur, guide et moi, sur la route la plus defoncé de Tanzanie pour aller voir les rock paintings de Kolo

Top bus - bus al Top (Si j’ai survecue à ça...rien va m’arreter! - Sopravvissuta a questo bus, non mi ferma piu nessuno!)

- Armonia, Lima - Llata, parfait pour bien démarrer un voyage d'un an
- Moyale - Marsabit, il Kenya magnifico ma non previsto nei viaggi Alpitour ahi ahi ahi!
- to /from Ushuaia, gli agnelli, i film dell’orrore, il paesaggio, 142 euro (100 euro blu), il freddo, la (mia) scenata in spagnolo, i sedili sfondati e una bella lunga sosta inutile

Top "j’ai cru mourir" - "ho visto la morte in faccia" 

- Kampala, sul boda boda, senza casco, con lo zaino in spalla, a zigzagare nel traffico
- en vélo à Ayuttaya oú pour aller de la gare aux temples il faut passer sur une presque autoroute!
- in bus in Etiopia quando hanno piazzato un bombola di gas non identificato sotto il sedile e poi siamo partiti su una classica strada dosso dosso buca dosso buca...

Top posto letto - où dormir

Cheap
- Isla de la luna - comunidad de coati : moi, le lac, la lune, les lamas, Roberto y Viviana
- Treasure Beach - Welcoming Vibes : il piu bel panorama che una guesthouse possa offrire
- Lijiang - Travel Ji Hostel : au top du top du rapport qualité - prix (1,5€) - ambiance

Chic
- l'hotel coloniale a l'Habana con pavone incluso nel cortile
- l'énorme villa de békés au Diamant en Martinique
- La Cabane à Marie Galante


Top lit dégueulasse - letto schifoso

- l'auberge à Guadalajara où j’ai trouvé des amis qui m'ont suivi jusqu'à Tucson: les puces de lit
- il couch in Guyane
- les hotels éthiopiens pas chers avec leurs latrines dégueulasses (difficile d’en choisir qu’un...)

Top incazzature - je pete un cable

- I 4 dollari "rubati" a Livingstone cambiando i kwacha
- le trajet Ushaia - El Calafate dans le bus avec le pire rapport qualité - prix du monde!
- In fondo al bus Mwanza - Moshi che non mi vuole portare a destinazione dopo 14h di bus


Top defi sportif - sfide atletiche

- le footing du matin avec Patrice dans les bananiers Carrefour
- Siem Reap - Angkor in bicicletta, 40°C e senza navigatore GPS
- la marche dans la mine de Potosi à plus de 4000m


Top animaux - animali al Top

- les lamentins !!!
- le giraffe (tutte)
- l’elephant de ban pha pho

Da dimenticare/à oublier...les cafards, les chiens de sipi, les varans thai, et encore..les cafards!

Top bouffe - cibo al Top

- la pizza di Chiang Mai
- Tilapia et ugali à Kisumu
- Cordero asado di Ushuaia

Top resto - ristorante

- Myriam à Valparaiso
- Blessing’s à Cape Maclear
- i banchetti chips masala a kondoa

Top marchés - mercato 

- Bac ha
- Konso
- celui dans un village pas défini du plateau des masai en Tanzanie

....

Je pourrais continuer mais je m’arrete car il faut bien mettre le mot fin à mon tour. Je vous laisse donc avec quelques merci...

Potrei continuare ma é arrivato il momento di smettere di tergiversare e mettere la parola fine al giro. Vi lascio con qualche grazie...

Merci à mon apparat digestif qui ne m’a jamais lâché! Pas une seule faille! Merci vraiment!
Un grande grazie al mio stomaco che non ha avuto neanche un momento di debolezza! Ha affrontato tutto con coraggio e non si é mai tirato indietro davanti alle numerose sfide digestive!

Grazie per il sostegno prima e durante il viaggio, grazie a chi ha fatto un pezzo di strada con me, chi mi ha accolto a casa sua, chi mi ha seguito da lontato...cioé VOI!
Merci à tous ceux qui m’ont soutenue, avant de partir et pendant le voyage, merci à qui est venu faire un bout de route avec moi, qui m’a accueilli chez lui et qui m’a suivi de loin...bref, VOUS!


Merci aussi à tous ceux qui m’ont dit qu’ils était contents de mon retour..oui moi aussi je suis vraiment contente de vous revoir!...car le top "ce qui m’a manqué le plus" c’est bien vous!!!
Grazie anche a tutti quelli che sono contenti del mio ritorno..anche io sono contentissima di rivedervi!!...al top di "quello che ti é mancanto di più" ci siete voi!!!


E per finire, grazie a tutti quelli incontrati sulla mia strada. Il mondo non é perfetto, e l’uomo é l’animale meno perfetto di tutti ma su questo bel pianeta c’é una grandissima quantità di belle persone!! Un viaggio senza incontri é come un bel vaso senza fiori, un bel soprammobile vuoto. Viaggiate e...andate a cercare dei fiori per il vostro vaso! Sono ovunque, aprite gli occhi!

Et enfin, merci à tous ceux que j’ai rencontré sur ma route. Ce monde est loin de être parfait, l’homme est le moins parfait des animaux, mais sur cette planète il y a une énorme quantité de belles personnes!! Un voyage sans rencontres est comme un vase sans fleurs, sûrement joli mais vide. Voyagez et...allez chercher des fleurs pour votre vase! Ils sont partout, ouvrez les yeux!


Hai davvero fatto il giro? T'as vraiment fait le tour?

Si si! Le voilà en détail...Ici



Ciao a tutti!
É stato un piacere vivere e condividere questo viaggio con voi!
C'était un plaisir de vivre et partager mon voyage avec vous!

Baci

Luci

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire